Русско-португальский разговорник
| Доброе утро | бон диа | |
| Добрый день | боа тардэ | |
| Добрый вечер | боа нойтэ | |
| Привет | ола | |
| Вы говорите по-английски | фала инглэш? | |
| Я не понимаю | нау персэбу | |
| Спасибо | убригаду | |
| Не за что- ответ | дэ нада | |
| Пожалуйста | пур фавор | |
| Говорите, пожалуйста, медленнее | фалэ майш дэвагар | |
| Скажите, пожалуйста | фаса у фавор | |
| Как пройти… | кому пасар пара… | |
| Где находится… | ондэ эшта | |
| Помогите! | сукорру | |
| Я из России | со дэ русья | |
| Извините | дишкулпы | |
| Да | cи | |
| Нет | нау | |
| Милиция | policia | |
| Меня зовут… | шама мэ | |
| Как это называется по-португальски? | кому э кы сы диш ин португеш | |
| Мне надо | гуштария | |
| Повторите еще раз | дига ума вэж майш пур фавор | |
| ноль | зэру | |
| один | ум | |
| два | дойш | |
| три | трэйш | |
| четыре | куатру | |
| пять | синку | |
| шесть | сэйш | |
| семь | сэты | |
| восемь | ойту | |
| девять | новы | |
| десять | дэш | |
| одинадцать | онзы | |
| двенадцать | дозы | |
| тринадцать | трэзы | |
| четырнадцать | каторзы | |
| пятнадцать | кинзы | |
| шестнадцать | дэзасэйш | |
| семнадцать | дэзасэты | |
| восемнадцать | дэжойту | |
| девятнадцать | дэзановы | |
| двадцать | винты- виньч-браз | |
| тридцать | тринта | |
| сорок | куарэнта | |
| пятьдесят | синкуэнта | |
| шестьдесят | сэсэнта | |
| семьдесят | сэтэнта | |
| восемьдесят | уйтэнта | |
| девяносто | нувэнта | |
| сто | сэнь | |
| тысяча | миль | |
| Без денег | син диньейру | |
| Я бы хотел- а … | кэриа | |
| Я хочу обменять | кэриа трукар | |
| Сколько стоит? | куанту кушта | |
| Бесплатно | гратис, гратуитамэнтэ | |
| Подешевле | майш барата | |
| Дорого, дешево | кару, барату | |
| Большой, маленький | гранды, пэкэну | |
| Дом, квартира | каза, апартамэнту, кама | |
| Душ | душэ | |
| Купить | кумпрар | |
| Остановка | парада | |
| Корабль | барку | |
| Самолет | авьяу | |
| Консульство | кунсуладу | |
| Улица | руа | |
| Морской вокзал | эштасау маритима | |
| Поезд | кумбойу | |
| Вокзал | эштасау | |
| Справочное бюро | информасау | |
| Гостиница | отэль | |
| Пляж | прайя | |
| Почта | курэйю | |
| Стадион | эштадиу | |
| Аптека | фармасья | |
| Банк | банку | |
| Магазин | ложа | |
| Пункт обмен валюты | каза дэы камбью | |
| Церковь | игрэжа | |
| Дворец | паласио | |
| Туалет | каза ды банью | |
| Проспект | авэнида | |
| Подземный переход | псажэнь суптэранеа | |
| Набережная | авэнида дэ бейра мар | |
| Еда | комида | |
| Вода | агуа | |
| Хлеб | пау | |
| Молоко | лейтэ | |
| Сыр | кейжу | |
| Мясо | карнэ | |
| Рыба | пэйши | |
| Мороженое | жэладуш | |
| Овощи | легумэш | |
| Сахар | асукар | |
| Соль | сал | |
| Вилка | гарфу | |
| Ложка | кульер | |
| Нож | фака | |
| Тарелка | прату | |
| Чай | ша | |
| Чашка | шикара | |
| Картофель | батата | |
| минута | минута | |
| час | ора | |
| день | диа | |
| неделя | сэмана | |
| месяц | мэш | |
| год | анну | |
| неделю назад | а ума сэмана | |
Разговорник по Португалии